Über uns

Wir sind eine unabhängige Gruppierung in der Personal­vertretung, Betriebs­räten und der Gewerkschaft younion.

Wichtige Grundsätze:

  • Kein Fraktionszwang,
  • Abgrenzung nach Rechts,
  • Bereichsautonomie,
  • Entscheidung gemeinsamer Anliegen im Plenum.

The KIV/UG

is an independent, non-partisan group of employee representatives that operates in works council and the younion.

Important principals:

  • No party disciplines
  • Rejection of right-wing thought / ideology and content
  • Plenary decisions concerning common problems

If you have questions or problems, please feel free to contact us at the above address or call us at the above telephone number.

KIV/UG je nezavisna grupa

predstavnika zaposlenih, radničkih saveta i younion u sindikatu.

Važni principi:

  • Bez pritiska grupe
  • Razgraničenje od desničarskih razmišljanja i sadržaja
  • Autonomija odlučivanja u skladu sa principima KIV/UG
  • Zajedničko odlučivanje o zajedničkim problemima

Ako imate pitanja ili probleme, molimo vas da se obratite na gore navedenoj adresi ili nam se telefonski obratite.

КИВ/УГ је независна група

представника запослених, радничких савета и younion у синдикату.

Важни принципи:

  • Без притиска групе
  • Разграницење од десничарских размишљања и садржаја
  • Аутономија одлучивања у складу са принципима КИВ/УГ
  • Заједничко одлучивање о заједничким проблемима

Ако имате питанја или проблеме, молимо вас да се обратите на горе наведеној адреси или нам се телефонски обратите

ANG KIV/UG

AY ISANG SAMAHAN NG WALANG NILALAPIANG PARTIDO SA UNION NG MANGGAGAWA. KUNG MAY MGA TANONG O PROBLEMA MAKIPAG-UGNAYAN LAMANG O TUMAWAG SA NASASAAD NA ADDRESSE O TELEPONO.

KIV/UG je nadstranické

seskupeni v odborech. Když máte nêjaké otázky obrat'te se prosim na horejši adresu nebo zavolejte.


Unabhängige GewerkschafterInnen

Wir haben uns mit KollegInnen anderer Fachgewerkschaften zur UG zusammen­geschlossen, damit wir unsere Vorstellungen gemeinsam im ÖGB umsetzen können. Die UG ist seit November 1997 anerkannte Fraktion im ÖGB.